close
【張翠蘭╱綜合外電報導】北韓不滿美國總統川普日前說北韓魁首金正恩是「自取消亡的火箭人」,前天斥美國談吐是「狗叫」,闡發指意謂北韓將我行我素到底。在北韓武嚇招致國際撻伐之際,南韓政府昨仍決定將向北韓供給800萬美元(約2.5億元台幣)的人道主義支援,強調和朝鮮半島危機是兩回事,南韓民眾大表不滿。
北韓外長李勇浩前天抵達紐約,準備出席聯合國大會相幹會議時,將川普的強硬講話喻為「狗叫」,稱若以為可嚇倒北韓,純屬癡心妄圖。李稱,有諺語說「即便狗叫,隊伍也會繼續進步」。韓聯社指,北韓交際官或官媒常說起此諺語,或出自名著《飄》的「我行我素」(The dogs bark, but the caravan goes on);北韓表達不理國際制裁,果斷開發核武的信心時,城市用此表述。
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170922/37789511/hotdailyart_right
文章標籤
全站熱搜